SCHOLA GREGORIANA VILNENSIS

LT            FR           EN

In baptismate Domini. Viešpaties krikštas

 

IN. Ps. 44,8 et 2

Dilexisti iustitiam, et odisti iniquitatem: propterea unxit te Deus, Deus tuus, oleo laetitiae prae consortibus tuis. Ps. Eructavit cor meum verbum bonum: dico ego opera mea regi.

Tu pamilai teisingumą ir nekentei neteisybės. Todėl Dievas, tavo Dievas, patepė tave džiaugsmo aliejumi labiau negu tavo bendrus. Ps. Mano širdis ištarė gerą žodį, pasakoju karaliui apie savo darbus.

 

In Epiphania Domini. Kristaus Apsireiškimas (Trys Karaliai)

 

IN. Cf. Mal. 3,1; 1 Chron. 29,12; Ps. 71,1.10.11

Ecce advenit dominator Dominus: et regnum in manu eius, et potestas, et imperium. Ps. Deus, iudicium tuum regi da: et iustitiam tuam filio regis. Reges Tharsis et insulae munera offerent: reges Arabum et Saba dona adducent. Et adorabunt eum omnes reges terrae: omnes gentes servient ei.

Štai ateina Viešpats, Valdovas. Jo rankose viešpatavimas, valdžia ir galybė. Ps. Dieve, suteik savo teisingumo karaliui ir savo teisumo - karaliaus sūnui. Taršišo ir Salos karaliai dovanos dovanas, Arabijos ir Sabos karaliai atneš dovanas. Jį garbins visi žemės karaliai, visos tautos jam tarnaus.










JSN Dome template designed by JoomlaShine.com tuned for website by A.A.